ESCONDIDO, CA.- Un aparatoso accidente automovilístico registrado en Escondido dejó daños estructurales graves en un edificio y a 10 residentes desplazados de sus hogares.
El percance ocurrió alrededor de las 7:30 de la noche en la cuadra 800 de la avenida Washington Este. Al llegar al lugar, los cuerpos de emergencia localizaron una camioneta Toyota Tundra volcada sobre su costado e incrustada en la estructura. Los bomberos auxiliaron a dos personas que permanecían atrapadas dentro del vehículo, quienes afortunadamente sufrieron sólo heridas menores.
Personal de la compañía SDG&E acudió para cortar el suministro de gas y electricidad, mientras que la Cruz Roja brinda asistencia y alojamiento a los 10 habitantes afectados.
Un inspector de edificios evaluará los daños para determinar si la estructura es segura para el regreso de los vecinos.
