La Autoridad de Agua de Sweetwater, encargada de suministrar agua a comunidades del oeste de Chula Vista, National City y Bonita, mantiene abierto el proceso de participación ciudadana para definir el presupuesto del año fiscal 2026-2027.
La propuesta presupuestaria contempla un total de $66 millones de dólares e incluye un incremento estimado de aproximadamente 2% en los ingresos por agua, derivado de un posible ajuste en las tarifas del servicio.
Además, la agencia analiza un estudio tarifario a cinco años para evaluar medidas futuras ante el incremento en los costos operativos y el aumento proyectado en el precio del agua importada, que podría alcanzar hasta un 10% para 2027.
El presupuesto también considera inversiones en infraestructura hidráulica y la continuidad de programas de asistencia para residentes mayores de 60 años y personas de bajos ingresos.
Estos apoyos ofrecen descuentos de hasta $30 dólares cada dos meses en las facturas de agua para clientes elegibles.
La Autoridad explicó que el estudio tarifario 2026 busca garantizar que cualquier ajuste se mantenga alineado con el costo real del servicio, conforme a los lineamientos de la Proposición 218 de California, legislación que regula los incrementos en servicios públicos.
La propuesta completa del presupuesto puede consultarse en el siguiente enlace Presupuesto 2026-2027
¿Cómo puede participar la comunidad?
La participación ciudadana permanecerá abierta hasta el próximo 10 de junio. Los residentes pueden:
- Enviar comentarios mediante el portal oficial de participación comunitaria.
- Asistir presencialmente o vía Zoom a las reuniones de la mesa directiva.
- Acudir a las oficinas ubicadas en 505 Garrett Ave, Chula Vista.
Está programada una reunión el 10 de junio a las 5 pm, donde podría aprobarse el presupuesto final y el estudio tarifario. Posteriormente, el 24 de junio se realizará una audiencia pública para discutir posibles ajustes en las tarifas del agua.














