SAN DIEGO, California .— A pocos días de las elecciones generales de 2026, siete candidatos participan en cuatro contiendas para ocupar cargos del gobierno del Condado de San Diego.
Entre los puestos en disputa se encuentran las representaciones de los distritos 4 y 5 de la Junta de Supervisores, el cargo de asesor, registrador y secretario del condado, y el de tesorero-recaudador de impuestos.
Aunque estas elecciones son oficialmente no partidistas, varios aspirantes se identifican como demócratas o republicanos y cuentan con respaldos de organizaciones políticas.
Supervisores del Condado de San Diego: ¿qué está en juego?
La Junta de Supervisores es responsable de aprobar el presupuesto del condado y supervisar servicios como salud pública, programas sociales, infraestructura y seguridad en comunidades no incorporadas.
Sus decisiones también influyen en la administración de programas de asistencia alimentaria, atención médica, servicios para personas sin hogar y planificación territorial.
En noviembre, los electores de los distritos 4 y 5 tendrán la oportunidad de elegir a sus representantes.
Distrito 4: Monica Montgomery Steppe y Kristine Alessio
Monica Montgomery Steppe — Demócrata
Cargo actual: Supervisora del Distrito 4.
Objetivo: Reelección.
Monica Montgomery Steppe busca continuar como supervisora del Distrito 4. Anteriormente fue integrante del Concejo Municipal de San Diego y trabajó en temas relacionados con la justicia penal en la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU).
Entre las prioridades presentadas por su campaña se encuentran la vivienda asequible, la atención a personas sin hogar, la salud pública y la seguridad.
Montgomery Steppe destaca su participación en la asignación de recursos para vivienda asequible y programas de apoyo a negocios locales. También plantea mantener la atención en la transparencia de las políticas de seguridad pública.
Cuenta con el respaldo del Partido Demócrata del Condado de San Diego y diversas organizaciones sindicales.
Kristine C. Alessio — Republicana
Trayectoria: Abogada y exconcejal de La Mesa.
Objetivo: Representar al Distrito 4.
Kristine Alessio participa en la contienda con una plataforma centrada en el costo de vida, la administración de recursos públicos y la rendición de cuentas.
Entre sus principales prioridades se encuentran oponerse a nuevos impuestos y exigir mayor transparencia sobre la respuesta gubernamental a las inundaciones de enero de 2024.
También ha expresado oposición a políticas de uso de suelo que favorecen una mayor densidad habitacional y cuestiona decisiones relacionadas con la utilización de fondos de reserva del condado.
Su candidatura cuenta con el respaldo del Partido Republicano de San Diego.
Distrito 5: Rebecca Jones y Kyle Krahel
La elección del Distrito 5 enfrenta a la alcaldesa de San Marcos, Rebecca Jones, y al demócrata Kyle Krahel.
El puesto quedará vacante debido a que el actual supervisor, Jim Desmond, concluye su periodo permitido en el cargo.
Rebecca Jones — Republicana
Cargo actual: Alcaldesa de San Marcos.
Trayectoria: Administración municipal y sector empresarial.
Rebecca Jones busca representar al Distrito 5 con propuestas enfocadas en seguridad pública, costo de vida y atención a personas sin hogar.
Jones respalda el retiro de campamentos en espacios públicos y una mayor inversión en albergues y servicios de salud mental.
En su campaña destaca proyectos desarrollados durante su gestión municipal, entre ellos la ampliación de viviendas asequibles y medidas destinadas a fortalecer la seguridad.
También propone mejorar la prevención de incendios forestales y el control de inundaciones.
Cuenta con el respaldo del Partido Republicano del Condado de San Diego.
Kyle Krahel — Demócrata
Trayectoria: Exjefe adjunto de gabinete y director de distrito del congresista Mike Levin; excomisionado de planificación de Oceanside.
Kyle Krahel presenta propuestas relacionadas con vivienda, transporte y medio ambiente.
Su plataforma contempla impulsar desarrollos habitacionales cercanos al transporte público y a centros de trabajo, con el objetivo de mejorar el acceso a viviendas.
También promueve la conservación del agua, la protección ambiental y el uso del transporte colectivo para reducir emisiones contaminantes.
Para atender la falta de vivienda, propone ampliar el acceso a tratamientos de salud mental y adicciones, junto con medidas de cumplimiento de la ley para infractores reincidentes.
Cuenta con el respaldo del Partido Demócrata del Condado de San Diego y diversas organizaciones laborales.
Jordan Z. Marks — Republicano registrado
Cargo actual: Asesor, Registrador y Secretario del Condado de San Diego.
Situación electoral: Candidato sin oposición.
Jordan Z. Marks busca continuar en el cargo que ocupa desde 2023, tras haber sido elegido en 2022.
Esta oficina desempeña funciones relacionadas con la valoración de propiedades para fines fiscales, el registro de documentos oficiales, certificados de matrimonio y determinados registros comerciales.
Entre sus prioridades se encuentran proteger a los propietarios mediante los beneficios previstos en la Proposición 13, prevenir aumentos indebidos en la carga tributaria y mejorar la seguridad de los registros de propiedad.
Marks también destaca la modernización de los servicios digitales y herramientas para alertar a propietarios sobre posibles movimientos no autorizados en sus registros.
Aunque no enfrenta a otro candidato, su nombre aparecerá en la boleta electoral del 3 de noviembre, conforme a los requisitos de la Carta Orgánica del Condado de San Diego.
Tesorero y Recaudador de Impuestos: Lawrence Cohen y Shirley Nakawatase
La elección para tesorero-recaudador de impuestos determinará quién dirigirá una oficina responsable de recaudar impuestos sobre propiedades y administrar fondos públicos destinados a distintos servicios e instituciones.
Entre sus responsabilidades se encuentran la gestión de inversiones de agencias locales y la distribución de ingresos fiscales.
Lawrence Cohen — Demócrata
Cargo actual: Tesorero-recaudador de impuestos interino.
Trayectoria: Exjefe de gabinete del congresista Juan Vargas y exejecutivo del sector biotecnológico.
Lawrence Cohen fue designado para ocupar temporalmente el cargo por la Junta de Supervisores del Condado de San Diego.
Su plataforma propone fortalecer la administración financiera, modernizar los sistemas utilizados para pagar impuestos y facilitar la atención a los contribuyentes.
También plantea ampliar la protección para propietarios de viviendas y adultos mayores que enfrentan dificultades económicas o riesgos de fraude.
Entre sus objetivos se encuentra mantener una recaudación eficiente que permita financiar servicios públicos esenciales.
Cuenta con el respaldo del Partido Demócrata de San Diego y organizaciones sindicales.
Shirley Nakawatase — Republicana
Trayectoria: Contadora pública certificada, empresaria y tesorera de San Diego County Capital Asset Leasing Corporation.
Shirley Nakawatase busca dirigir la oficina mediante una plataforma enfocada en la administración de fondos públicos, atención al contribuyente y educación financiera.
Entre sus prioridades destaca mejorar los servicios ofrecidos a familias y negocios, reducir los tiempos de espera y fortalecer la transparencia en los procesos de recaudación.
También propone aplicar una gestión financiera prudente ante el incremento de costos y otros desafíos económicos que enfrenta el condado.
Su candidatura cuenta con el respaldo del Partido Republicano de San Diego y Reform California.
¿Quiénes pueden votar en estas contiendas?
Los residentes del Condado de San Diego deben considerar que las elecciones para supervisores se realizan por distrito.
Esto significa que solamente los electores registrados en el Distrito 4 podrán elegir entre Monica Montgomery Steppe y Kristine Alessio, mientras que los residentes del Distrito 5 podrán votar por Rebecca Jones o Kyle Krahel.
En cambio, las elecciones para asesor, registrador y secretario, así como para tesorero-recaudador de impuestos, abarcan todo el condado.
Los votantes pueden verificar sus distritos y las contiendas correspondientes mediante su boleta de muestra oficial.
Elecciones del 3 de noviembre: fechas y opciones para votar
El Registro Electoral del Condado de San Diego confirmó que las boletas por correo comenzaron a enviarse durante la semana del 5 de octubre.
Las principales fechas y opciones son:
– 29 y 30 de octubre: continúa la votación anticipada en centros seleccionados.
– 31 de octubre: apertura de todos los centros de votación programados, de 8:00 a.m. a 5:00 p.m.
– 3 de noviembre: día de las elecciones. Los centros de votación y las urnas oficiales estarán disponibles de 7:00 a.m. a 8:00 p.m.
Quienes deseen votar por correo deberán asegurarse de que su boleta tenga matasellos del 3 de noviembre o de una fecha anterior. También podrán depositarla en una urna oficial antes de las 8:00 p.m. del día electoral.
Las personas elegibles que no se registraron antes del 19 de octubre todavía pueden utilizar el registro condicional y votar en persona hasta el 3 de noviembre.
Para consultar los centros de votación, revisar el registro electoral y conocer los detalles oficiales, visite:
www.sdvote.com https://www.sdvote.com/content/rov/en/elections/election-information.html
