Estos son los cierres y cambios de horario de las oficinas e instalaciones de la ciudad de Chula Vista, incluidos los centros recreativos y las bibliotecas, durante la temporada navideña.
SAN DIEGO. -La ciudad de Chula Vista informa a la comunidad sobre los horarios de operación de oficinas en sus diferentes instalaciones durante los días festivos.
Policía y Bomberos: La respuesta de emergencia 9-1-1 permanecerá en pleno funcionamiento; los oficiales de policía y los bomberos mantendrán sus horarios normales con el vestíbulo de la policía cerrado el 26 de diciembre y el Centro de cuidado de animales el 2 de enero cerrará a las 2 p.m. el 24 de diciembre y permanecerá cerrado hasta las 10 a. m. del martes 27 de diciembre. El 31 de diciembre cerrarán a las 2 p. m. y permanecerán cerrados hasta las 10 a. m. del martes 3 de enero.
Los Centros Comunitarios de Chula Vista estarán disponibles y abiertos para la programación de campamentos, clases y alquileres desde el 19 de diciembre hasta el 8 de enero, con la excepción de los cierres por días festivos, los cuales incluyen del 24 al 26 de diciembre y del 31 de diciembre al 2 de enero.
Las tres Bibliotecas Públicas de Chula Vista; Civic Center, South y Otay Ranch, cerrarán a las 3 p.m. el 24 y 31 de diciembre. Todas las sucursales estarán cerradas el 25 y 26 de diciembre y el 1 y 2 de enero. Las sucursales en Civic Center y South estarán abiertas de 10 a. m. a 5 p. m. del 27 al 30 de diciembre. La biblioteca de Otay Ranch estará abierta de 11 a.m. a 5 p.m. del 27 al 30 de diciembre. Todos las sucursales reanudan el horario comercial normal el martes 3 de enero.
Operaciones de Obras Públicas: Cerrado el 23 y 26 de diciembre y el 2 de enero.
Centro Cívico: Oficinas administrativas en 276 Fourth Ave. (Fiscal de Ayuntamiento, Secretario y Gerente Municipal, Desarrollo Económico, Recursos Humanos, Vivienda, Administración de Incendios, Prevención de Incendios, Las oficinas de Servicios de Desarrollo, Ingeniería, Finanzas, Alcaldía y Concejo) estarán cerradas el 26 de diciembre y el 2 de enero.
Los parques de la ciudad estarán abiertos durante el horario habitual, incluido el día de Navidad y el día de Año Nuevo. El Centro de desechos domésticos peligrosos cerrado el 24 y el 31 de diciembre, pero estará abierto el 28 de diciembre y el 4 de enero.
Para vacunas y pruebas COVID y vacunas contra la gripe se modifican de la siguiente manera:
23 de diciembre abierto de 8:30 a. m. a 12:00 p. m. y 1-3:00 p.m. cerrado
26, 27 y 29 de diciembre abierto de 8:30 a. m. a 12:00 p. m. y de 1:00 a 4:00 pm.
30 de diciembre abierto de 8:30 a. m. a 12:00 p. m. y 1:00-3:00; cerrado el 2 de enero.
Las vacunas contra el COVID se ofrecerán el 29 de diciembre de 1 p. m. a 4 p. m.
Todas las pruebas y vacunas anteriores se administran en el complejo Civic Center, 276 Fourth Avenue; no es necesaria una cita.














