Centros de votación y buzones estarán abiertos de 7 a.m. a 8 p.m.
San Diego | El martes 4 de noviembre será el último día para votar en la elección especial del condado de San Diego. Sin embargo, los votantes aún pueden votar anticipadamente hoy en cualquiera de los 68 centros de votación o depositar su boleta por correo en uno de los más de 140 buzones oficiales de la Oficina del Registro.
Todos los centros estarán abiertos el día de la elección de 7 a.m. a 8 p.m., y cualquier persona que se encuentre en la fila antes de esa hora podrá emitir su voto. No se permitirá ingresar a la fila después del cierre.
Las autoridades electorales advierten que habrá menos centros de votación, por lo que quienes esperen hasta el día de la elección podrían enfrentar largas filas. Además, quienes aún no estén registrados pueden hacerlo en cualquier centro de votación y emitir un voto provisional hasta el mismo 4 de noviembre.
Los centros de votación ofrecen varios servicios: votar en persona, entregar boletas por correo, usar dispositivos accesibles de marcado de boletas, recibir asistencia en diferentes idiomas y actualizar el registro de votante.
Los buzones oficiales están claramente identificados con el logotipo de la Oficina de Registro y el sello del Condado, y todos cerrarán a las 8 p.m. del martes. Los votantes pueden consultar el mapa interactivo de buzones y centros en sdvote.com.
En esta elección, los votantes decidirán sobre la Proposición 50, una enmienda constitucional estatal sobre redistribución de distritos. Además, los residentes del Distrito 2 de Poway tendrán una pregunta adicional en su boleta para decidir si destituyen o no a su representante del consejo municipal.
Para más información sobre cómo votar o ubicar su centro más cercano, visite sdvote.com o comuníquese al (858) 565-5800 o al número gratuito (800) 696-0136.














